Separating signal from noise for agricultural commodities